[レビュー] 天狗芸術論・猫の妙術 全訳注 (佚斎 樗山) 要約した.

天狗芸術論・猫の妙術 全訳注 (佚斎 樗山)

- Amazon Japan Store: https://www.amazon.co.jp/dp/4062922185?tag=9natreejapan-22
- Amazon Worldwide Store: https://global.buys.trade/%E5%A4%A9%E7%8B%97%E8%8A%B8%E8%A1%93%E8%AB%96%E3%83%BB%E7%8C%AB%E3%81%AE%E5%A6%99%E8%A1%93-%E5%85%A8%E8%A8%B3%E6%B3%A8-%E4%BD%9A%E6%96%8E-%E6%A8%97%E5%B1%B1.html

- eBay: https://www.ebay.com/sch/i.html?_nkw=天狗芸術論・猫の妙術+全訳注+佚斎+樗山+&mkcid=1&mkrid=711-53200-19255-0&siteid=0&campid=5339060787&customid=9natree&toolid=10001&mkevt=1
- もっと読む: https://japan.9natree.com/read/4062922185/

#天狗芸術論 #猫の妙術 #心術 #勝敗への執着 #談義本 #

『天狗芸術論・猫の妙術 全訳注』は、江戸時代中期の談義本作者・佚斎樗山が著した二つの武芸伝書を、石井邦夫の現代語訳と注釈によって読める形にした一冊である。収録作は、深山で天狗から剣の道を問う『天狗芸術論』と、大鼠を捕らえた老猫が若い猫たちに教えを示す『猫の妙術』。いずれも奇抜で滑稽な設定を用いるが、目的は剣の技法を手順として教えることではない。勝敗、名声、技巧への執着によって乱れる心を見つめ、武芸に必要な心術とは何かを考察する点に主眼がある。老荘思想、儒教、仏教的な発想を交差させつつ、修行、自然体、人間形成を論じるため、剣術書であると同時に倫理と精神修養の書として読まれてきた。原文だけでは近寄りがたい江戸期の文章を、訳注を通じて思想的文脈とともに検討できることが、本書の大きな特色である。