[レビュー] NHK心おどる 英語 de 茶の湯 裏千家 (千 宗室) 要約した.

NHK心おどる 英語 de 茶の湯 裏千家 (千 宗室)

- Amazon Japan Store: https://www.amazon.co.jp/dp/414228911X?tag=9natreejapan-22
- Amazon Worldwide Store: https://global.buys.trade/NHK%E5%BF%83%E3%81%8A%E3%81%A9%E3%82%8B-%E8%8B%B1%E8%AA%9E-de-%E8%8C%B6%E3%81%AE%E6%B9%AF-%E8%A3%8F%E5%8D%83%E5%AE%B6-%E5%8D%83-%E5%AE%97%E5%AE%A4.html

- eBay: https://www.ebay.com/sch/i.html?_nkw=NHK心おどる+英語+de+茶の湯+裏千家+千+宗室+&mkcid=1&mkrid=711-53200-19255-0&siteid=0&campid=5339060787&customid=9natree&toolid=10001&mkevt=1
- もっと読む: https://japan.9natree.com/read/414228911X/

#和敬清寂 #客の作法 #茶道具の拝見 #茶室のもてなし #盆略点前 #NHKde

『NHK心おどる 英語 de 茶の湯 裏千家』は、裏千家家元の千宗室が監修・著した、茶の湯の基礎とその精神を英語表現とともに学ぶ入門書である。茶会に客として参加する際のふるまいから、茶道具の見方と扱い、茶室の設え、初心者にも取り組みやすい盆略点前までを扱う。中心に置かれるのは、作法を暗記することではなく、「和敬清寂」に象徴される茶の湯の価値を、動作・空間・道具の関係として理解する視点である。英訳は単語の置き換えにとどまらず、海外の人にも茶の湯の意図が伝わるよう配慮されている。したがって本書は、英語で日本文化を紹介したい人の実用書であると同時に、なぜその所作や約束が必要なのかを確かめたい茶道初心者のための解説書でもある。