![[レビュー] 口語訳 小型聖書 JC44 (日本聖書協会) 要約した.](https://episodes.castos.com/660078c6833215-59505987/images/2598797/c1a-085k3-7znj9v8ncn85-khswab.jpg)
Show Notes
口語訳 小型聖書 JC44 (日本聖書協会)
- Amazon Japan Store: https://www.amazon.co.jp/dp/4820212265?tag=9natreejapan-22
- Amazon Worldwide Store: https://global.buys.trade/%E5%8F%A3%E8%AA%9E%E8%A8%B3-%E5%B0%8F%E5%9E%8B%E8%81%96%E6%9B%B8-JC44-%E6%97%A5%E6%9C%AC%E8%81%96%E6%9B%B8%E5%8D%94%E4%BC%9A.html
- eBay: https://www.ebay.com/sch/i.html?_nkw=口語訳+小型聖書+JC44+日本聖書協会+&mkcid=1&mkrid=711-53200-19255-0&siteid=0&campid=5339060787&customid=9natree&toolid=10001&mkevt=1
- もっと読む: https://japan.9natree.com/read/4820212265/
#1955年口語訳 #旧約39文書と新約27文書 #戦後日本の聖書翻訳 #平易簡明な訳文 #小型聖書による黙想 #JC44
『口語訳 小型聖書 JC44』は、日本聖書協会が刊行する日本語の聖書で、旧約聖書39文書と新約聖書27文書を収める。内容そのものはユダヤ教・キリスト教の正典に属する多様な文書群であり、天地創造、イスラエルの歴史と預言、詩歌と知恵、イエス・キリストの生涯、初期教会、終末的希望までを含む。本版の特色は、1954年に新約、1955年に旧約が完成した「口語訳」を、小型の判型で読めるようにした点にある。口語訳は、戦後の日本語環境において、従来の文語訳より平易で簡明な文章を目指して日本人聖書学者が翻訳した、日本初の口語体による全訳聖書である。JC44は解説書や現代的な注釈を多く備える学習版ではないが、長く親しまれてきた訳文を一冊で通読・参照・黙想するための実用的な版として位置づけられる。
- Amazon Japan Store: https://www.amazon.co.jp/dp/4820212265?tag=9natreejapan-22
- Amazon Worldwide Store: https://global.buys.trade/%E5%8F%A3%E8%AA%9E%E8%A8%B3-%E5%B0%8F%E5%9E%8B%E8%81%96%E6%9B%B8-JC44-%E6%97%A5%E6%9C%AC%E8%81%96%E6%9B%B8%E5%8D%94%E4%BC%9A.html
- eBay: https://www.ebay.com/sch/i.html?_nkw=口語訳+小型聖書+JC44+日本聖書協会+&mkcid=1&mkrid=711-53200-19255-0&siteid=0&campid=5339060787&customid=9natree&toolid=10001&mkevt=1
- もっと読む: https://japan.9natree.com/read/4820212265/
#1955年口語訳 #旧約39文書と新約27文書 #戦後日本の聖書翻訳 #平易簡明な訳文 #小型聖書による黙想 #JC44
『口語訳 小型聖書 JC44』は、日本聖書協会が刊行する日本語の聖書で、旧約聖書39文書と新約聖書27文書を収める。内容そのものはユダヤ教・キリスト教の正典に属する多様な文書群であり、天地創造、イスラエルの歴史と預言、詩歌と知恵、イエス・キリストの生涯、初期教会、終末的希望までを含む。本版の特色は、1954年に新約、1955年に旧約が完成した「口語訳」を、小型の判型で読めるようにした点にある。口語訳は、戦後の日本語環境において、従来の文語訳より平易で簡明な文章を目指して日本人聖書学者が翻訳した、日本初の口語体による全訳聖書である。JC44は解説書や現代的な注釈を多く備える学習版ではないが、長く親しまれてきた訳文を一冊で通読・参照・黙想するための実用的な版として位置づけられる。
