![[レビュー] ヨーロッパ文化と日本文化 (ルイス フロイス) 要約した.](https://episodes.castos.com/660078c6833215-59505987/images/2602995/c1a-085k3-jpk8471pb647-ljlboi.jpg)
Show Notes
ヨーロッパ文化と日本文化 (ルイス フロイス)
- Amazon Japan Store: https://www.amazon.co.jp/dp/4003345916?tag=9natreejapan-22
- Amazon Worldwide Store: https://global.buys.trade/%E3%83%A8%E3%83%BC%E3%83%AD%E3%83%83%E3%83%91%E6%96%87%E5%8C%96%E3%81%A8%E6%97%A5%E6%9C%AC%E6%96%87%E5%8C%96-%E3%83%AB%E3%82%A4%E3%82%B9-%E3%83%95%E3%83%AD%E3%82%A4%E3%82%B9.html
- Apple Books: https://books.apple.com/us/audiobook/%E3%83%AD%E3%82%B7%E3%82%A2%E3%81%A8%E3%81%AF%E4%BD%95%E3%81%8B-%E3%83%A2%E3%83%B3%E3%82%B4%E3%83%AB-%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E3%81%8B%E3%82%89%E6%AD%B4%E5%8F%B2%E8%AA%8D%E8%AD%98%E3%82%92%E5%95%8F%E3%81%84%E7%9B%B4%E3%81%99/id1777793757?itsct=books_box_link&itscg=30200&ls=1&at=1001l3bAw&ct=9natree
- eBay: https://www.ebay.com/sch/i.html?_nkw=ヨーロッパ文化と日本文化+ルイス+フロイス+&mkcid=1&mkrid=711-53200-19255-0&siteid=0&campid=5339060787&customid=9natree&toolid=10001&mkevt=1
- もっと読む: https://japan.9natree.com/read/4003345916/
#日欧文化比較 #織豊期の生活文化 #イエズス会宣教 #仏教とカトリックの接触 #外来者のまなざし #
『ヨーロッパ文化と日本文化』は、16世紀に来日したイエズス会宣教師ルイス・フロイスが、滞日中に観察した日本とヨーロッパの習俗を対照的に記した文化比較の記録である。原著は、両地域の「習慣の矛盾と相違」を簡潔に列挙する形式で書かれ、岩波文庫版では岡田章雄による訳注が、その背景理解を支えている。扱われる範囲は男性・女性・子どもの風俗、衣服、食事、住居、書法、医療、武器、馬、芸能、仏教寺院や僧侶の習慣まで広い。本書の目的は、体系的な文化理論を提示することよりも、フロイスが異質と感じた具体的な違いを保存することにある。そのため、戦国期日本の日常を外来者の視点から知る史料であると同時に、16世紀ヨーロッパ側の常識も逆照射する一冊となっている。
- Amazon Japan Store: https://www.amazon.co.jp/dp/4003345916?tag=9natreejapan-22
- Amazon Worldwide Store: https://global.buys.trade/%E3%83%A8%E3%83%BC%E3%83%AD%E3%83%83%E3%83%91%E6%96%87%E5%8C%96%E3%81%A8%E6%97%A5%E6%9C%AC%E6%96%87%E5%8C%96-%E3%83%AB%E3%82%A4%E3%82%B9-%E3%83%95%E3%83%AD%E3%82%A4%E3%82%B9.html
- Apple Books: https://books.apple.com/us/audiobook/%E3%83%AD%E3%82%B7%E3%82%A2%E3%81%A8%E3%81%AF%E4%BD%95%E3%81%8B-%E3%83%A2%E3%83%B3%E3%82%B4%E3%83%AB-%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E3%81%8B%E3%82%89%E6%AD%B4%E5%8F%B2%E8%AA%8D%E8%AD%98%E3%82%92%E5%95%8F%E3%81%84%E7%9B%B4%E3%81%99/id1777793757?itsct=books_box_link&itscg=30200&ls=1&at=1001l3bAw&ct=9natree
- eBay: https://www.ebay.com/sch/i.html?_nkw=ヨーロッパ文化と日本文化+ルイス+フロイス+&mkcid=1&mkrid=711-53200-19255-0&siteid=0&campid=5339060787&customid=9natree&toolid=10001&mkevt=1
- もっと読む: https://japan.9natree.com/read/4003345916/
#日欧文化比較 #織豊期の生活文化 #イエズス会宣教 #仏教とカトリックの接触 #外来者のまなざし #
『ヨーロッパ文化と日本文化』は、16世紀に来日したイエズス会宣教師ルイス・フロイスが、滞日中に観察した日本とヨーロッパの習俗を対照的に記した文化比較の記録である。原著は、両地域の「習慣の矛盾と相違」を簡潔に列挙する形式で書かれ、岩波文庫版では岡田章雄による訳注が、その背景理解を支えている。扱われる範囲は男性・女性・子どもの風俗、衣服、食事、住居、書法、医療、武器、馬、芸能、仏教寺院や僧侶の習慣まで広い。本書の目的は、体系的な文化理論を提示することよりも、フロイスが異質と感じた具体的な違いを保存することにある。そのため、戦国期日本の日常を外来者の視点から知る史料であると同時に、16世紀ヨーロッパ側の常識も逆照射する一冊となっている。
