[レビュー] 初版グリム童話集 (ヴィルヘルム・カール・グリム) 要約した.

初版グリム童話集 (ヴィルヘルム・カール・グリム)

- Amazon Japan Store: https://www.amazon.co.jp/dp/4560071640?tag=9natreejapan-22
- Amazon Worldwide Store: https://global.buys.trade/%E5%88%9D%E7%89%88%E3%82%B0%E3%83%AA%E3%83%A0%E7%AB%A5%E8%A9%B1%E9%9B%86-%E3%83%B4%E3%82%A3%E3%83%AB%E3%83%98%E3%83%AB%E3%83%A0%E3%83%BB%E3%82%AB%E3%83%BC%E3%83%AB%E3%83%BB%E3%82%B0%E3%83%AA%E3%83%A0.html

- eBay: https://www.ebay.com/sch/i.html?_nkw=初版グリム童話集+ヴィルヘルム・カール・グリム+&mkcid=1&mkrid=711-53200-19255-0&siteid=0&campid=5339060787&customid=9natree&toolid=10001&mkevt=1
- もっと読む: https://japan.9natree.com/read/4560071640/

#初期形態のグリム童話 #口承と編纂 #昔話の残酷性 #翻案と改変 #メルヒェンの比較読解 #

『初版グリム童話集(1)』は、ヤーコプとヴィルヘルム・グリムが集めたドイツ語圏の昔話を、日本語で読める形にした童話集である。シンデレラ、白雪姫、ヘンゼルとグレーテルなどとして広く親しまれる物語群について、後世に定着した子ども向けのイメージではなく、採集と編纂の初期段階に近い姿へ目を向ける。本書の意義は、昔話を単なる教訓的・娯楽的な児童文学として扱わず、口承、文献、翻案、読者層の変化が重なって成立した文化資料として読める点にある。簡潔で時に唐突な展開、善悪が単純には整理されない人物像、暴力や不安を含む場面は、物語が生活上の恐れや願望を担ってきたことを示す。各話を知っている読者にも、なぜ今日のイメージと異なるのかを考える入口を与える一冊である。